Les chiens aboient et la caravane passe

Signification
Quand une personne est sûre de ses choix, même les critiques d’autrui ne peuvent la faire reculer.

Origine
Ce proverbe arabe était jadis employé pour décrire le comportement impassible des chameaux, très prisés par les peuples sédentaires d’Afrique du Nord, lorsqu’ils passaient à proximité des campements nomades et ceci malgré les aboiements incessants des chiens chargés de les défendre.

À la fortune du pot

Signification
Sobrement, sans cérémonie.

Origine
Cette expression fait référence au pot dans lequel on cuisait le plat familial au XVIIIe siècle. Le visiteur qui venait à l'improviste mangeait donc un plat simple, sans prétention. L'expression signifie donc à la bonne franquette, de manière simple.

C'est l'enfance de l'art

Signification
Très simple à faire, très facile.

Origine
Cette expression est née au cours du XXe siècle et s'emploie dans le langage courant, sans être rattachée à un domaine particulier.

" Comme cul et chemise "

>>> Signification :

Avoir une très grande complicité avec quelqu'un.

>>> Origine :

Être "comme cul et chemise" est une locution utilisée depuis le XVIIème siècle, et qui exprime le lien qu'il peut y avoir entre le corps ("le cul" et le vêtement qui l'habille ("la chemise". Cette expression est une métaphore de l'amitié entre deux personnes.

Aller au diable

Signification
Exiger le départ de quelqu'un de façon brutale.

Origine
Expression utilisée depuis le milieu du XVIIe siècle, elle permet de congédier une personne de façon brutale. Elle exprime une idée de rejet, de mépris tout en montrant le mécontentement de celui qui en fait usage.

S'engouffrer dans la brèche

Signification
Profiter d'un vide pour s'y introduire.

Origine
Lorsque quelqu'un de méfiant baisse sa garde, il ouvre une brèche, dans laquelle il faut s'engouffrer afin de profiter des avantages de la situation. L'expression symbolise une faille dans laquelle il faut se glisser.

Avoir plusieurs casquettes

Signification
Avoir plusieurs fonctions.

Origine
Cette expression est une allusion aux casquettes qui diffèrent en fonction des uniformes. Une casquette correspond à une fonction, c'est pourquoi "avoir plusieurs casquettes" signifie que l'on a plusieurs rôles.

A bon entendeur, salut !

Signification
Celui qui a bien compris ce qui a été dit est alors prévenu, à lui de faire attention.

Origine
Cette expression remonte au XVIIème siècle. Le mot entendre signifiait à l'époque "comprendre" et le salut se traduirait plutôt par le fait de se soustraire à un danger. Il s'agit donc bel et bien d'une expression qui met en garde. Elle est beaucoup utilisée dans le jargon militaire où la hiérarchie est très importante.