(*) 1. Ostéochondromatose primaire : L'ostéochondromatose primaire est caractérisée par une prolifération synoviale bénigne associée à un processus de métaplasie. Ce processus aboutit à la formation de nodule cartilagineux dans la synovie. Ces fragments peuvent se calcifier, voire même s'ossifier. Ces fragments peuvent se détacher de la synovie et se retrouver comme corps libre dans la cavité articulaire. Leurs tailles varient de quelques mm à cm. Le degré de calcification ou d'ossification est variable. Cette condition pathologique est généralement monoarticulaire et le genou est l'articulation la plus fréquemment atteinte.
2. Ostéochondromatose secondaire : Comme son nom l'indique, l'ostéochondromatose secondaire résulte d'une pathologie préexistante. L'association d'une arthrose et de nodules ostéocartilagineux dans la cavité articulaire correspond exactement à cette définition d'ostéochondromatose secondaire.