Le ver est dans le fruit

Signification
La situation se dégrade durablement.

Origine
Alors qu'une situation se dégrade sur le long terme, que la corruption s'installe sans que rien ni personne n'intervienne, "le ver est dans le fruit". L'expression est utilisée pour la première fois en 1944 alors qu'Hitler se débat, mais commence son lent déclin. Pour lui, rien ne va plus.

Auteur : Aigle  

Faire un travail de fourmi
-> Faire un travail qui demande beaucoup de patience. dans lequel on avance très lentement, mais en avançant tout de même vers l’objectif.

Les fourmis sont considérées comme des travailleuses inlassables, qui arrivent avec le temps à transporter beaucoup de choses, même si c'est très peu à la fois.

Auteur : Aigle  

tuer dans l'oeuf
Sens : Arrêter l'avancée de quelque chose à une étape précoce.

C'est une langue de vipère

Signification
Mauvaise langue.

Origine
La "langue" symbolise ici la parole. Elle est associée à la vipère, animal sournois dont le venin est toxique. Cette expression symbolise donc des paroles méchantes prononcées dans le but de médire une personne.

Auteur : Aigle  

Un drôle d’oiseau :
quelqu’un au comportement ou caractère extravagant, hors du commun, ou ... "pas très net"

l’oiseau métaphorise depuis le Moyen Âge un individu singulier.
La première utilisation attestée de cette image apparaît en 1369 dans les Chroniques de Jean Froissart, écrites en moyen français
Trois siècles plus tard, la première édition du Dictionnaire de l'Académie française (1694) le précise En 1883, dans son Dictionnaire de la langue verte, Alfred Delvau confère à “oiseau” la définition suivante : “Original ; homme difficile à vivre L'emploi de l'expression est presque toujours dans un sens péjoratif ou ironique.

Auteur : Aigle  

Faire tourner en bourrique :
embêter quelqu’un jusqu’à l’énerver, le faire enrager., lui faire perdre patience, l’exaspérer, la rendre folle.

Du Grand Robert au Larousse, les dictionnaires contemporains définissent l’expression “faire tourner en bourrique” comme l’action d’abêtir quelqu’un par des exigences, des taquineries, des ordres contradictoires, souvent formulés de façon volontaire et incessante.
La locution verbale associe la construction passive “faire tourner” (dans le sens “devenir”) et le mot “bourrique”, surnom familier de l’âne animal qui a hérité d’une image dévalorisante en incarnant notamment la bêtise et l’entêtement.
En 1798, est également attestée l’emploi du mot “bourrique” pour décrire une personne entêtée, stupide et méchante, aux intentions malveillantes

Drôle de zèbre

Signification
Quelqu'un d'étrange, bizarre, un peu hors norme, anticonformiste.

Origine
L'expression constitue une métaphore permettant de mettre l'accent sur la singularité d'un individu par rapport à la norme sociale à laquelle il s'oppose. La métaphore du zèbre est ici intéressante puisque l'animal fait partie de la famille des équidés, mais il se différencie grandement des chevaux et des ânes par son pelage original.

Avoir du plomb dans l'aile

Signification
Avoir perdu de l'efficacité, de la force.

Origine
Cette expression date du XIXe siècle, elle met en scène un oiseau, qui serait blessé à une aile. D'où une perte de force ou un mauvais fonctionnement. On utilise l'expression lorsque l'on voit une personne affaiblie, en perte d'efficacité.