Le nerf de la guerre

Signification
L'argent.

Origine
Les nerfs sont les fibres qui permettent au cerveau de commander les différentes parties du corps. Au sens figuré, le nerf signifie la force ou la vigueur. Afin de mener une guerre contre un ennemi, il faut des moyens financiers conséquents. Ainsi, l'argent est le « nerf de la guerre ».

Se faire chanter Ramona

Signification
Se faire réprimander.

Origine
En 1927 la chanson "Ramona" a connu un grand succès en France. C'est d'ailleurs à elle que l'on doit l'expression se faire "chanter Ramona". Il y a eu, après la reprise de cette chanson en 1971 par Tito, un changement de sens dû à un rapprochement d'idées. En effet, ramoner, qui veut dire nettoyer, a fait l'objet d'un rapprochement avec le savon , à travers, l'expression " se faire passer un savon". C'est ainsi que "se faire chanter Ramona" a pris le sens de se faire réprimander.

Attendre quelqu'un comme les moines l'abbé

Signification
Ne pas attendre quelqu'un pour manger.

Origine
Dans les couvents, les moines n'étaient pas obligés d'attendre l'arrivée de l'abbé pour commencer le repas ; ils avaient l'autorisation de se mettre à table dès que la cloche avait sonné. Par extension, l'expression s'emploie pour un repas où les convives n'attendent pas les retardataires.

Faire flèche de tout bois

Signification
Mettre toutes les chances de son côté pour atteindre son objectif.

Origine
L'expression prend son origine au Moyen Âge. Elle provient du fait que lorsque le chasseur ne disposait plus de flèches pour exercer son activité, il utilisait ce qu'il trouvait pour y parvenir. C'est ainsi que la métaphore "faire flèche de tout bois" a pris le sens de "parvenir à ses fins par tous les moyens possibles.

Graisser la patte à quelqu'un

Signification
Corrompre quelqu'un.

Origine
Cette expression remonte au XVIIe siècle. La "patte" désigne ici la main de la personne qui reçoit l'argent. Le terme "graisser", quant à lui, a toujours évoqué l'idée de faire du profit en utilisant surtout des moyens malhonnêtes.

Dormir comme une souche

Signification
Dormir fortement.

Origine
L'expression est apparue au XII ème siècle, sous la forme " rester comme une souche". Elle signifiait "rester parfaitement immobile". L'expression telle que nous la connaissons actuellement est apparue au XX ème siècle. Elle signifie donc que lorsqu'une personne dort, elle reste immobile.

Couper la chique

Signification
Surprendre fortement, laisser sans voix. Interloquer.

Origine
Expression familière française désignant une personne placée dans une profonde surprise. Son raisonnement s'en trouve altéré, au point qu'elle perd le fil de sa conversation.

Auteur : Mel_C  

Frapper son Waterloo

L’expression très imagée frapper son Waterloo signifie « connaître un échec, rencontrer un obstacle infranchissable ». Son utilisation est largement répandue au Québec. C’est pourquoi plusieurs Québécois sont surpris d’apprendre qu’elle est inconnue de nombreux Français. En fait, cette expression est une traduction de l’anglais he met his Waterloo qui fait référence à la défaite de Napoléon aux

Exemples :

— Will Smith a frappé Chris Rock durant la cérémonie des Oscar. Sans le savoir, il venait aussi de frapper son Waterloo.

— Le Brésil a frappé son Waterloo à la Coupe du monde 2022.

— En 2008, le capitalisme financier a frappé son Waterloo. Mais depuis, personne n’a rien appris.mains des Anglais. Napoléon a littéralement frappé son Waterloo !