C'est la cerise sur le gâteau

signifie
« le détail qui met la touche finale à une entreprise ou à une situation ». Elle est utilisée de façon ironique pour exprimer le fait qu’une chose détériore une situation ou qu’elle la rend invraisemblable ou, au contraire, qu’elle la termine en beauté. On la trouve plus fréquemment en français européen.

D'où vient lcette expression
Elle reste incertaine.
Une hypothèse est qu'elle viendrait de la tradition de décorer les gâteaux avec une cerise, qui était considérée comme un fruit précieux et raffiné. Une autre hypothèse est qu'elle viendrait du monde militaire, où une cerise était parfois utilisée comme décoration sur les uniformes ou les drapeaux.

À l'estomac

Signification
Parvenir à ses fins par l'audace ou le culot.

Origine
Au milieu du XVe siècle, le terme estomac a commencé à désigner par extension non seulement la partie du corps, mais aussi le coeur, siège des sentiments, en y rajoutant une composante organique et physique.

Faire bombance

Signification
Manger en abondance, le plus souvent lors d'une fête.

Origine
Cette expression familière est le synonyme de "faire ripaille", une locution apparue en 1585 et qui a évolué au cours des siècles pour donner "bombance" au XIXe siècle. C'est lors de grands festins riches en victuailles que l'on "faisait bombance".

Qui bene amat, bene castigat

Signification
Celui qui aime bien punit justement.

Origine
Cette locution latine a donné le proverbe français "Qui aime bien, châtie bien". On punit donc de manière juste celui pour qui on a un sentiment positif, sans tomber dans l'excès de sévérité.

Aller sur les brisées de quelqu'un

Signification
Faire concurrence à quelqu'un. On dit aussi : "marcher sur ses plates bandes".

Origine
Origine inconnue pour cette expression.

À l'oeil

Signification
Pour rien, gratuitement.

Origine
Cette locution est née au XIXe siècle et faisait référence au fait qu'un commerçant pouvait faire crédit à un client sur sa simple apparence, donc sur un simple coup d'oeil et le jugement qui en découlait.

Dans ces eaux-là

Signification
Presque la même qualité.

Origine
Cette expression n'a pas de réelle origine, elle vient seulement d'une métaphore dans laquelle l'eau est assimilée à la qualité d'une chose.

Ne pas démordre de

Signification
Ne pas renoncer à, s'obstiner à, être sûr de quelque chose.

Origine
Cette expression est née au cours de la première moitié du XXe siècle et appartient au langage courant. Elle évoque l'image d'un animal qui mord une proie et ne la lâche pas.