Blanc comme un cachet d'aspirine

Signification
Très blanc de peau.

Origine
Le mot aspirin vient de l'allemand et est apparu à la fin du XIXe siècle. Il a été créé à partir de la spirée, une plante qui le compose. L'expression Blanc comme un cachet d'aspirine signifie que la personne est blafarde, aussi blanche que la couleur du médicament.

Avoir pignon sur rue

Signification
Disposer d’un commerce reconnu.

Origine
Le pignon, entre le XVe et le XVIIe siècle, supportait la poutre principale de la charpente d’une maison ou d’un commerce. Par extension, l’expression a évolué en désignant le fait de posséder un bien immobilier plutôt riche. Aujourd’hui, elle traduit une certaine notoriété de ce bien, donnant ainsi un aspect positif à son propriétaire.